وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

مطلوب مترجم للعمل بشركة - Impact Partners .
المقر : بسكرة
الراتب : حسب الخبرة
قدم الان من خلال نموذج التقديم , وللمزيد من وظائف مترجم تصفح الموقع.

المهارات:

- مهارات البحث المتعمق للحصول على المعلومات الدقيقة في الترجمة
- الالتزام بالمواعيد النهائية لتسليم المشاريع بشكل دقيق وفعال
- القدرة على التعامل مع النصوص التقنية والأدبية بشكل احترافي
- استخدام أدوات الترجمة الحديثة مثل البرمجيات والمكتبات
- القدرة على مراجعة وتحرير النصوص لضمان جودتها ودقتها

المهام:

- تقديم توصيات لتحسين النصوص وضمان تلبية معايير الجودة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من دقتها وخلوها من الأخطاء
- إجراء الأبحاث اللازمة للحصول على المعلومات الدقيقة في مجالات الترجمة
- العمل بشكل وثيق مع فرق متعددة التخصصات لضمان التكامل في المشاريع
- توثيق جميع التعديلات والمراجعات لضمان الشفافية في العملية

الانشطة الوظيفية

- تحديد مهام واضحة والعمل بجهد لضمان تحقيق الأهداف بجودة عالية.
- التواصل مقتصر فقط على المتقدمين الجادين الذين يستوفون جميع شروط الوظيفة.
- الحصول على شهادة تدريبية تؤكد القدرة على الأداء بكفاءة في الوظيفة.
- يتمتع الموظفون بحرية تغيير جداولهم الزمنية.
- الاستقلالية في العمل: القدرة على إتمام المهام بدون الحاجة إلى إشراف مستمر.

القدرات المطلوبة

- مهارات التفاوض: التوصل إلى اتفاقيات فعّالة تحقق التوازن بين مصالح جميع الأطراف.
- لازم تلتزم وما تسرب أي معلومات عن المشاريع أو خطط الشركة المستقبلية
- لا تنسَ كتابة تخصصك في عنوان النموذج.
- تقدم عروض مختصرة وفعّالة توصل الهدف بسرعة ووضوح
- تنظيم الفريق وتوزيع الشغل بوضوح يخلي العمل يمشي بسلاسة

مطلوب مترجم للعمل لدى مكتب ترجمة ببسكرة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة